La mia prima creazione su stoffa! / Mein erstes Nähstück

Sorry, oggi niente ricettina...eh sì, questi giorni ho lavorato sodo per il mio corso di cucito e finalmente i primi frutti si vedono! Ieri ho imparato ad usare la macchina da cucire ed ho realizzato questa borsa in tessuto in ben 8 ore e mezza...è stata una faticaccia ma sono moooolto contenta!
Ho giá comprato un pò di stoffe ed ho intenzione di relizzare altre cosine carine...vi tengo aggiornati!


Deutsche Version

Sorry, heute gibt's kein Rezept...ich habe in den letzten Tagen viel für meinen Nähkurs gearbeitet, und endlich sind die erste Resultate da! Gestern habe ich gelernt, meine Nähmaschine zu verwenden und dann, in NUR 8 1/2 Stunden Arbeit (das war aber hart!) diese Stofftasche realisiert.
Ich hab schon viele neue Stoffe gekauft und habe viele Ideen für neue Kreationen...ich halte euch auf dem Laufenden!

Condividi su Facebook, Twitter o Google Buzz: